西红柿的名字由来

西红柿的名字“西红柿”和“番茄”的由来可以追溯到多个方面:

从“狼桃”到“西红柿”

西红柿原产于南美洲的秘鲁和墨西哥地区,当地人称其为“xitomatl”(希托马特尔),意为“肥肥的水果”。

在南美洲,西红柿最初被称为“狼桃”,因为它的果实成熟时鲜红欲滴,红果配绿叶,十分美丽诱人,但同时也被认为有毒,因此人们只用来观赏,无人敢食。

传入欧洲后的命名

16世纪时,西班牙人将西红柿带回欧洲,并称之为“tomate”。

“番茄”一词源自于西班牙语,经由葡萄牙语传入中文。

在中国的发展

在明朝时,西红柿由葡萄牙传入中国,因为外观的颜色偏红,所以被称为“西红柿”。

中国传统文化中,因为西红柿是从西方传入,且形状与中国传统的柿子相似,因此被称为“西红柿”。

其他名称

由于西红柿是茄科植物,因其形似茄,也称为番茄、番李子、金橘。

在北方,西红柿有时也被称为火柿子、洋柿、六月柿等。

综上所述,西红柿的名字“西红柿”和“番茄”主要来源于它的原产地名称“狼桃”,在传入欧洲后,逐渐演变为“tomate”,再传入中国后,因颜色和形状的特点,被命名为“西红柿”。