本地菠菜哪里传来的

菠菜的原产地是 波斯，也就是现在的伊朗和伊拉克一带。关于菠菜传入中国的方式，存在两种说法：

通过丝绸之路传入：

菠菜可能是通过古代的丝绸之路传入中国的。丝绸之路是古代东西方贸易往来的重要通道，不仅传递了商品和文化，还将各种农作物带入了中国。

作为贡品传入：

据《唐会要》记载，菠菜种子是在唐朝贞观年间由尼波罗国（即今天的尼泊尔）作为贡品传入中国的。

综合以上信息，可以得出结论：菠菜最早是从波斯（或尼波罗国）传入中国的。